Взгляд через паутину

Помните - магазины для ветеранов называли "Спасибо Гитлеру". Скажем спасибо тов. Брежневу за то, что развитие компьютеров в России (а тогда в СССР) уже давно связано с развитием культуры. Молодежь этого, может, и не помнит, а я-то помню, как в закрытом Арзамасе некоего знакомого ночью КГБ поймал за распечаткой второго километра Высоцкого. Тексты хриплого барда с Таганки да еще Стругацкие - это были основные тексты, распространяемые на магнитных носителях в те годы.

Как-то, отправляясь в океанский рейс, зашел я на Берсеневскую в "Демос", и Андрюша Чернов переписал мне кучу программ и игр (уже из сети), а со своего VAX"а - "Братство Талисмана" Саймака. (Т.е. я сейчас знаю, что это "Б.Т.", а тогда Это было без названия и распечатывалось ночами на стареньком "Эпсоне".

Но рассказать я хочу о периоде позднейшем, точнее говоря, когда "у них" уже был WWW, а "у нас" его еще не было.

Уехав, ты выбрал пространство,
Но время не хуже его...
А.Кушнер

"Широко простирает Web сети свои в дела человеческие" - следовало бы начать, используя пресловутый хакерский жаргон - да как оный не использовать, если читающие данный текст уж как минимум отличают у мышки левую клавишу от правой. В силу естественных причин раньше приобщились к Интернету те наши соотечественники, которые отъехали в теплые и сытные края раньше, - и чем ближек Силикон Вэлли, тем прочнее они (соотечественники) вросли в "виртуальную деревню". Достаточно странно то, что часть из отъехавших не только продолжает читать и писать по-русски (общаясь в сети, трудно сказать, говорят ли они еще). И еще "страньше", что, попав на Запад, чувствуют они такое как бы свербение в пальцах - а как бы организовать у себя чего-нибудь русскоязычного, чтобы люди захаживали и отзывы присылали, все-таки квазиобщение, значить. Я, волею судеб оказавшись за границами нашей Родины (недалеко, правда, да и ненадолго уже), тоже включился в сетевую жизнь, как ни странно, находя соотечественников все больше в западном от себя направлении.

Это было время, когда в Usenet уже вовсю действовали s.c.s (soc.culture.soviet), а потом и s.c.r, а потом и s.c.r.m. (moderated - уж совсем скучная). Существовал и русскоязычный IRC (кто знает, тот поймет, я там не был). В дискуссионных группах лился потоком мат, дискуссии шли о политике, в большинстве своем на волапюке. А вот первые же URLs возникли не в пример более спокойные (что и вообще свойственно Web'у). На каждой странице должна быть своя изюминка - чтоб люди заходили. И вот при общей ностальгии по родному языку достаточно стихийно, но очень быстро (в течении двух-трех лет) сначала, естественно, в Штатах, потом в Европе (Финляндия, Германия) и в Израиле возник весьма приличный выбор тематических страниц, посвященных всякой всячине.

Если разрешит почтеннейшая публика, то я хотел бы представить небольшой обзор русскоязычной литературы и "окололитературы" в WWW, весьма неполный и субъективный.

Как говорил В.И. Ленин, "русская интеллигенция во все времена склонна к анархизму". Я отнюдь не считаю себя исключением, потому всячески поддерживаю распространение культуры по Интернету задарма. Объясню:

Если я при деньгах - а это иногда бывает, - то всегда предпочту купить книгу на бумаге и хорошего издания. Никакое чтение на экране и с распечатки не сравнится с удовольствием полежать на диване (или в кресле "Интерсити") с хорошей книгой в руках. Та же история со звукозаписями. Но если ты далеко от Родины, да еще в стране, где русский язык перестал быть популярным (или никогда таким не был), то спасибо огромное всем тем, кто набирает тексты и "цифрует" песни. Жду не дождусь, когда (через сколько лет, интересно?) посмотрю "Белое солнце пустыни", стянув его с сервера, скажем, в Акапулько.

Классика

Классик - это тот, кто пишет классически.
Евгений Сазонов

Братья Стру были бесспорными фаворитами научно-технической интеллигенции 70-х и 80-х. Западные бестселлеры из серии "Зарубежная фантастика" никогда не оставались в памяти так надолго (разве что Саймак). Говорят, где-то можно найти народом написанные продолжения чуть ли не всех романов б.С. - кто сообщит URL, буду благодарен. Да и сейчас даже в анекдотах толкинотов (см. ниже) нет-нет да мелькнет дон Румата среди Голлумов, Гимли, Галадриелей и прочей нечисти.

Пришли гномы к Бильбо и видят надпись на двери: "Hacker".
Спрашивают:
- Это Вы - Взломщик?
Бильбо отвечает:
- Только по драконам, а по компьютерам - поищите в Интернете...

После незамеченного никем, кроме немногих знатоков (спасибо ФРЕДУ за приобщение) издания "Хоббита" в "Детской Литературе" (отличного, кстати), а затем "Хранителей" в 1983-м, Джону Рональду Руэлу Толкину пришлось подождать до издательского бума. Кажется, что на Берсеневской в "Демосе" был Толкин в VAXе, но в кошмарной мешанине переводов. Потом же появились (на бумаге) и "Принцы Амбера" Роджера Желязны, и драконова сага Энн Макмэрфи в "Северо-Западе"...

Да, кстати об анекдотах:

Какой компьютер у Нового Русского?
- 600-тый Pentium, малиновый монитор и клавиатура на два пальца.

Лично я не люблю читать анекдоты. Во-первых, редко попадется смешной, серии так вообще тоску наводят. Анекдот хорош к случаю, пришедший по ассоциации, а так...

Вот изобретенная не мною
и не мне принадлежащая
цветная и наглядная вполне как пасть вампира
Картина Мира
М.Щербаков "Descensus Ad Inferos"

Барды, авторская песня или КСП, как это не называть - это тоже область литературы, только под музыку. Очень это популярно среди эмиграции. В ньюсгруппах частенько обсуждаются и обмен кассетами, и гастроли Окуджавы, Долиной или Щербакова в Штатах и Израиле.

Над нашей северной Пальмирой
Взойдет звездою Русский Рок.
"Аквариум"