Репертуар Музея Кино.
Тел.: 255-9681, Адрес: ул. Дружинниковская, 15 (м. "Краснопресненская")

Август Стриндберг - величайший шведский писатель и драматург, театральный новатор и родоначальник современной драмы. Вместе с тем, круг его интересов не ограничивался только лишь театральной сценой: Стриндберг занимался и прозой, и поэзией, и живописью, и музыкой, весьма увлекался естественными науками, Он известен как непревзойденный критик общественной морали, беспощадный сатирик. Его привлекало все, что связано с человеком, а главным источником вдохновения драматург считал свою личную жизнь и потому, не стесняясь брал из нее сюжеты написанных им произведений.

Как известно. Август Стриндберг был человеком крайне противоречивым: в нем сосуществовали женоненавистничество, презрение к "эмансипе" и, одновременно, глубокая симпатия к женщине и всему женскому; революционный пафос и ни терес к отечественной и, особенно, к королевской истории; приверженность анархическим взглядам, либерализму и ницшеанству.

Не удивительно, что и произведения Стриндберга столь же многообразны. Поэтому, очевидно, они и стали столь привлекательными для шведских режиссеров, которые мечтали перейти от документальных лент к художественным картинам» не просто фиксировать окружающую реальность, но творить свою собственную. Романы и пьесы Стриндберга как нельзя лучше подходили для этого: кинематографистам уже не било необходимости уделять особое внимание сюжету, они могли сконцентрировать свое внимание именно на художественной, изобразительной стороне фильма, постараться как можно лучше и полнее передать нюансы писательского стиля.

История экранизаций произведений Августа Стриндберг насчитывает уже 87 лет - в 1912 г. Анна Хофман-Уддгрен перенесла на экран сразу две пьесы драматурга: «Фрекен Жюли» и «Отец». Первая лента, к сожалению не сохранилась, но сам Стриндберг неоднократно говорил, что доволен получившейся картиной. Второй фильм, бесспорно, уникальный кинодокумент, представлен в нашей программе. В 1915 г. по пьесе «Фрекен Жюли» в России (!) была снята первая иностранная лента - «Плебей, или роман графини Ю.» Якова Протазанова. Считалось, что картина эта утеряна и только лишь недавно в Госфильмофонде обнаружили ее фрагмент, который и будет представлен на открытии ретроспективы.

Вообще же, кроме России, Август Стриндберг снимался в Германии, Аргентине и в Великобритании, Музей кино и Посольство Швеции не задавались целью представить все известные и сохранившиеся экранизации произведений великого драматурга, включив в программу ретроспективы лишь самые знаменитые, а порой и скандальные ленты.

13 марта. 19-00, 4 зал
14 марта. 18-30, 5 зал
ОТЕЦ / Fadern, 1912, 30',
реж: Анна Хофман-Уддгрен,

Текст пьесы «Отец» впервые был опубликован в 1887 г, во Франции, предисловие к первому изданию написал Эмиль Золя. Эта трагедия считается своеобразным манифестом натурализма и женоненавистничества Стриндберга. Театральная премьера, состоявшаяся 12 ноября 1888 г, в стокгольмском Нолем театре» закончилась скандалом - во время третьего акта часть зрительниц в знак протеста покинула зал... Один из шведских критиков назвал ленту Анны Хофман-Уддгрен "ожившим театром", поскольку актеры, исполнившие главные роли были мало знакомы со спецификой работы в кино. Тем самым эта лента становится не только редким кинематографическим, но еще и театральным документом.

ЖИТЕЛИ ОСТРОВА XEMCЁ / Hemsoborna, 1919, 80'
реж: Карл Барклинд

Роман А. Стриндберга «Жители острова Хемсё» увидел свет в 1887 г., позже драматург сам написал но нему пьесу, театральная премьера состоялась в Юргоденс театре в Стокгольме 1889г.
Фильм Карла Барклинда - первая экранизация. Позже вышли ленты Сигурда Валлена (1944), Арис Маттссона (1955), а в 1966 г. режиссер Бенгт Лагервист снял семисерийную телеверсию с Алланом Эдваллем и Сиф Рууд и главных ролях.

13 марта. 18-30. 5 зал;
14 марта. 19-00, 4 зал;
21 марта. 16-00, 5 зал
ФРЁКЕН ЖЮЛИ / Froken Julie, 1951, 85'
реж: Альф Шёберг

Драма «Фрёкен Жюли» была написана н 1888 г. в Дании, где Август Стриндберг находился с 1887 г., пытаясь основать в Копенгагене собственный "экспериментальный" театр. Там же, в датской столице, состоялось единственное представление пьесы. Известно, что постановка, в которой главную роль исполнила жена Стриндберга Сири фон Эссен, была крайне неудачной. На родине писателя драма и вовсе была запрещена цензурой. И только лишь с 1906 г., ее начали ставить в театрах Швеции.

Альф Шёберг обратился к пьесе в 1948 г. В следующем году, 23 января, на Малой сцене Драматена состоялась премьера его спектакля. Главные роли сыграли Инга Тидблад и Ульф Пальме. По единодушному признанию критиков это было "'незабываемое представление''. Многие разработки, сделанные в ходе репетиций спектакля, Шёберг перенес затем и в свой фильм, пригласив на главную роль Аниту Бьорк. Мировая премьера состоялась 28 июня 1951 г. в Париже.

«Фрёкен Жюли» Альфа Шёберга, пожалуй, самая знаменитая экранизация пьесы, она завоевала «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля, приз Шведского кинообшества за лучшую операторскую работу (Йоран Стриндберг). В 1964 г. авторитетный в мире кино журнал «Чаплин» назвал ленту Шёберга лучшим шведским звуковым фильмом (кстати, этот фильм - первая полнометражная звуковая картина, снятая по Стриндбергу).

15 марта. 19-00, 4 зал;
17 марта. 18-30. 5 зал
КАРИН МОНСДОТТЕР / Каrin Mansdotter, 1954, 118'
реж: Альф Шёберг

Пьеса «Эрик XIV», по которой Шёбtрг снял эту ленту, была написана в 1899 г. и имела, пожалуй, самую счастливую сценическую судьбу из всех произведений Стриндберга. Она неоднократно ставилась на сценах европейских театров и, в том числе, в России - в 1921 г. к ней обратился Евг. Вахтангов, пригласив на главную роль Михаила Чехова.

Фильм «Карин Монсдопер» снимался всего четыре месяца и стал своето рода "авторской копией" постановки режиссера по сцене Драматена. По мнению критики "то, что лишь было намечено Шебергом в театре, во всей полноте проявилось на пленке".

15 мапта. 18-30. 5 зал;
16 марта. 19-00. 4 зал
БРАКИ / Giftas, 1955, 80'
реж. Андерс Хенриксон

В 1884 г, Стриндберг подготовил для печати небольшой сборник новелл, который вышел под названием «Браки». В этой книге, включающей в себя вымышленное интервью, предисловие и 12 историй о супружеских парах (в том числе и многократно экранизировавшийся рассказ «Кукольный дом»), писатель откровенно рассуждает о проблемах семейной жизни, критически относится к женской эмансипации.

После выхода сборника писатель был обвинен в богохульстве из-за нескольких непочтительных строк о таинстве причастия в рассказе "Награда за добродетель". Стриндберга вызвали в суд, но когда он туда пришел, радикально настроенная молодежь встретила писателя овацией...

«Браки» Андерса Хенриксона - первый фильм из серии так называемых "юбилейных" картин компании «Европа Фильм», снятых в честь ее 25-летия, Спустя 5 месяцев на экраны вышла еще одна лента режиссера, снятая по мотивам «Кукольного дома», однако самые высокие оценки критики и признание публики получила все-таки первая картина.

18 марта. 19-00. 4 зал;
19 марта. 18-30. 5 зал
ОТЕЦ / Fadern, 1969, 92'
реж: Альф Шёберг

Как и в случае с «Фрекен Жюли», Альф Шёберг снял фильм по драме «Отец» после того, как осуществил успешную постановку на сцене Драматена. Премьера спектакля состоялась в октябре 1968 г., чуть меньше, чем через год, на широкий экран вышла лента. "... Альф Шёберг превзошел самого себя, изображая испорченное, изолгавшееся общество, - писал шведский критик Мориц Эдстрем, - людей, упершихся в свои нелепые принципы, которые не имеют под собой никакой нравственной основы".

12 марта. 18-30. 5 зал;
20 мата. 19-00. 4 зал;
21 марта. 18-30. 5 зал
КРЕДИТОРЫ / Fordringsagare, 1988, 85', реж: Стефан Бём

Трагикомедия «Кредиторы» была написана Стриндбергом летом 1888 г. в Дании почти одновременно с «Фрекен Жюли». В письме издателю Йозефу Селигману Стриндберг несколько раз подчеркивает, что его последняя пьеса, в отличие от предшествовавшей, является "совершенно современной, очень актуальной, но вместе с тем весьма человечной, а все ее герои - люди симпатичные от начала до конца".

Экранизация «Кредиторов» Бёма, так же, как и многие фильмы Шёберга, выросла из театральной постановки.