Американское торжество

Американский писатель Нельсон ДеМилль воевал во Вьетнаме; женщин-военных тогда было мало и единицы из них были старшими офицерами. Когда в 80-е в армию устремился поток женщин, ДеМилль был настолько поражен, что излил свое недоумение в роман "Генеральская дочь". По этому роману Саймон Уэст снял в Голливуде одноименный фильм. Кинематографическая мода такова: разоблачения и скандалы, предательство и тотальное лицемерие концентрируются в семье, а не в корпорациях. Даже армейский триллер - это история семьи, в которой дети ущербны, а отец негодяй. Как тут не вспомнить "Торжество" Винтерберга.

Генерал Кэмпбелл - доблестный герой войны. Его жена - верный соратник доблестного героя - умела чинить машину, печь лимонный пирог и знала пять языков, земля ей пухом. Его дочь, Элизабет Кэмпбелл (Лесли Стефансон) - красавица, умница, капитан, работает в психологической помощи, "трахает людям мозги", получает от них корзины фруктов. Один друг в армии у генеральской дочери - гомосексуалист. С остальными братьями она не дружит, а спит. Заигравшиеся двенадцать солдатиков изнасиловали сестричку, а папа-генерал закрыл на безобразие глаза, чтобы не отвратить от семьи новых сестер. Предательство отца для дочки хуже изнасилования. Семь лет убеждала она папу, что так поступать нельзя, но тот ее даже по головке не погладил. А на восьмой год почти благословил братьев задушить ее (прикрыв в очередной раз глаза). Потом скорбел - сдержанно, в меру, по уставу.

Разбираться в семейных делах прислали ведущего следователя из криминального отдела Пола Бреннера (Джон Траволта в этой роли толст, как никогда). Решайте, Бреннер, солдат вы или полицейский. Перед вами три пути: верный, ошибочный и военный. Делайте, что хотите, но с оглядкой на армию. Правильный Бреннер выбирает первый путь, потому что "это свободная страна", как говорят американцы по любому поводу. Заливая хот-дог пепси, укладываясь спать на тротуаре, отбивая подружку у друга. Бреннер пытается сказать то же и в армии, и это у него получается. Для него хуже предательства предположить, что Америка - not free country, не самая свободная страна в мире. Его преследуют, но он остается жив: он - олицетворение Америки, статуя Свободы, конституция, американская фемида, переодетая в мятый костюм и поменявшая пол. Он не дает себя изнасиловать и предает отца сам.

Как сделать американское "Торжество" и переплюнуть этот догматический хит? Нагнать массовку, построить армию как семью, наградить символических детей комплексами. Во главе - папа-генерал, подчиненные - братья и сестры. Только в этой семье дети бунтовать не вправе. Это американская армия, где солдаты - извращенцы и убийцы, травмированные папой. Отец, не наносящий травм - это не отец, а сосед по площадке. Отец обязан травмировать. Иначе не с чем будет бороться детям, их жизнь будет лишена цели. В Америке не показывают, как папу выставляют из-за стола и опускают лицом в грязь. Ему отдают честь, а после красиво ведут под трибунал. Он исполнил долг ради общественного блага - в армию пришли двести тысяч сестер.

В Америке папино грязное белье лежит там, где его ищут, в Европе - там, где оно спрятано. Финал все равно один - отца свергают.

В Москве фильм демонстрируется в "Кодак Киномире" и "Под куполом".

Ольга Божко

 

Ссылки:
IMDB,
MRQE,
Официально

 
  


оптимизировано под 640x480 и выше, 16 бит
рекомендуем Netscape 4.5 или MS Internet Explorer 4.0
viewsonic viewpad 7 Уникальное термобелье с хитофайбером.Смартбай: горячий воск купить оптом на сайте.
Новые модели: коньки хоккейные в Спортмастере!Качественный перевод с русского на английский в краткий срок.