Красавчик Джо
Режиссер: Стивен Меткалф
В ролях: Шарон Стоун, Билли Конноли, Ян Хольм
США, 1999, 100'
Мисс Разочарование Года
Уж сколько раз твердили миру, что дубляж уродует фильм до неузнаваемости. Ан нет - не помогает. Хорошие фильмы он портит, средненькие лишает последнего смысла. Очередной жертвой дубляжа российского производства стал фильм "Красавчик Джо". Фильм, будто специально созданный для просмотра на видео в кругу семьи, выходит на большие московские экраны.
О самой истории говорить как-то стыдно - ее практически нет. Парочка мафиози, парочка неудачников, парочка детей, плюс немного роуд муви. Как раз то, что клонируется американскими производителями в неимоверном количестве копий, названия которых припомнить невозможно. Жанр картины, заявленный режиссером-дебютантом как романтическая комедия, выдержан безо всяких отклонений от нормы. Неудачники периодически смешат зрителей, они же представляют собой ту самую романтическую парочку, без которой просто не обойтись в этом жанре. Мафиози - очень плохие ребята, а дети - как раз те самые цветы жизни, что спасут мир.
Увядшая орхидея "Основного инстинкта" Шарон Стоун в роли неудачницы великолепна и отвратительна одновременно. Провозглашение семейных ценностей дается ей с трудом, что странно, учитывая недавнее замужество. А вот роль разбитной ведущей дешевенького клубного шоу, сыграна потрясающе. Одним словом - талант. Собственно, она и есть звезда фильма, и, похоже, снимался он только ради нее. Платья, юбки, сумочки, каблуки, парики и очки она меняет несчетное количество раз, и каждый раз, как настоящая женщина и актриса, меняется до неузнаваемости. Если бы не крупный план, то фильм можно было бы смотреть только ради нее. Все-таки, возраст для актрисы - это самое страшное наказание.
После сеанса возникает чувство легкой досады - не то чтобы фильм был так плох, что жалко потраченного времени - совсем нет. Обидно то, что режиссер, понадеявшись на беспроигрышный сюжет, не позаботился вложить в него больше, чем одна звезда и одна смешная шутка. В историях с ярко обозначенным жанром нужен профессионал, а сценарист Стивен Меткалф ("Красотка"), снявший свой первый фильм, таковым еще не стал, и сценарист в нем явно перевешивает режиссера.
Маша Африка
наверх
|