Зарубежные ВИА: этимологический словарь Вилли П.

VAYA CON DIOS
(http://www.tu-chemnitz.de/~ankue/VayaConDios/index.html)

Пегги Бэнг. Vaya Con Dios Акрил, Холст
Пегги Бэнг. "Vaya Con Dios". Акрил, Холст
Бельгийская группа с солисткой Dani Klein (а не Vaya Con Dios, как многие думают) существовала под этим названием с 1984 года. Названа она была по песне, которую прославил в 1953 году супружеский дуэт Леса Пола и Мэри Форд.
Cингл Johnny/Vaya Con Dios (Capitol #F2486) вышел тогда на первое место в "Биллборде".
Песня Johnny есть на первом альбоме группы ("Vaya Con Dios", 1987), и по всей видимости сама обложка сингла могла повлиять на выбор названия - написанные подряд, эти слова - Johnny/Vaya Con Dios - выглядят как название песни и имя ее исполнителя (что является полностью моим домыслом, но вполне вероятно). Vaya Con Dios - обыкновенная формула испанской речи, что-то вроде "Ну, с Богом!". "С Богом, моя дорогая!" пелось в песенке, которую с тех пор исполняли много раз.

Как звучала песня Vaya Con Dios?

Мне не удалось пока разыскать оригинал, и я даю другие (субъективно отобранные мною) ссылки на наиболее известные исполнения. Как правило, ближе к началу списка находятся наиболее известные, либо наиболее рекомендуемые исполнения, но иерархия приблизительна. Для надежности в некоторых случаях даются несколько ссылок на разные адреса одного и того же музыкального фрагмента

  • Sylvia Sims 1 2
  • Tony Orlando & Dawn 1 2
  • John Patitucci (1)
  • Mel Torme (1)
  • Freddy Fender (1)

Ваш Вилли. 13.07.97
willy@relline.ru

© Вилли П., Zhurnal.Ru
Публикация без согласования с автором и редакцией "Zhurnal.Ru" запрещена.

viewsonic viewpad 7 EF-russia: обучение за рубежом подробная информация на сайте.Уникальное термобелье с хитофайбером.
Новые модели: коньки хоккейные в Спортмастере!Качественный перевод с русского на английский в краткий срок.